Reader question: Can I drive a friend or relative's car in Italy?

If you're visiting or staying in Italy for any length of time and are plaing on doing some travelling, a generous neighbour or relative might offer you access to their vehicle. But what does the law say about driving someone else's car in Italy?